Выражение «липовый» в значении «поддельный», по разным версиям, происходит от поддельных икон на дешевой липовой доске либо от копий княжеских печатей. В поговорках и фразеологизмах часто употребляется слово «лыко» — подкорье молодой липы, из которого вязали лапти: «не лыком шит», «ободрали как липку», «лыка не вяжет» и др.